SMO Project

Come scaricare?
Richiedi agli editori
Compra online
Email

Cerchiamo collaboratori affidabili, soprattutto traduttori dal Giapponese ed adattatori. Se siete interessati contattateci specificando di cosa volete occuparvi. Tutti gli aspiranti collaboratori saranno sottoposti ad una prova.

Email
Tag-board

Titolo: Kaze to ki no uta
Trad.: Il poema del vento e degli alberi
Mangaka: Keiko Takemiya
Editore: Shogakukan
Numero volumi: 17
Anno di uscita: 1977-1984
Categoria: shoujo manga
ISBN e link per l'acquisto: clicca qui
Scan e traduzione inglese: Obsession

Con quest'opera la Takemiya ha firmato il suo capolavoro: un manga "nero", estremo nella sua spietata crudezza, raffinato nella sua esasperata sensualità, considerato il progenitore dello shounen ai, vincitore nel 1980 dello Shogakukan Manga Award. Ambientato in un collegio francese, verso la fine dell'800: il giovane Serge Batour prende a frequentare il collegio Lacombrade per seguire la volontà paterna. Qui incontra il bellissimo Gilbert Cocteau, disprezzato dai compagni, che ne conoscono le discutibili abitudini.

ATTENZIONE: IL PROGETTO E' SOSPESO PERCHE' I DIRITTI DEL MANGA SONO STATI ACQUISTATI DA J-POP! VI PREGHIAMO DI SOSTENERLO COMPRANDOLO ^_^

I manga di Keiko Takemiya: visita la sezione sull'autrice
Visita la sezione dello SMO dedicata a Kaze to ki no uta

VOLUME 1

[Commenta il manga sul forum ]

The Smo Project is online since 11-12-2005.
This is a no profit web site, made by fans purely for fans. We DON'T SELL anything, we DON'T ASK for money for our works, we DON'T PAY for translations, text adaptation or editing. All the manga belong to their authors and whoever else legally owns the rights.
Our aim is to promote talented mangaka who are still unknown or not yet successful in Italy, so that readers will request their comics to Italian publishers. We also encourage our visitors to buy the original work of the authors.
We are ready to remove immediatly the work of any author featured on the site: contact us at: smoproject (at) email.it.