SMO Project

Come scaricare?
Richiedi agli editori
Compra online
Email
BANNER

Cerchiamo collaboratori affidabili, soprattutto editor e traduttori dal Giapponese. Se siete interessati contattateci specificando di cosa volete occuparvi. Tutti gli aspiranti collaboratori saranno sottoposti ad una prova.

Nelle migliori fumetterie!

Benvenuti nella nuova versione di questo sito. Abbiamo deciso di ampliare i nostri orizzonti e non limitarci a one-shot di autrici (e autori) sconosciuti qui in Italia, ma abbracciare anche autori editi in Italia ma magari passati un po’ nel dimenticatoio e di proporre anche opere più lunghe e importanti. Con che spirito abbiamo scelto i progetti che vi proponiamo? Con lo spirito di dare al fenomeno delle scans il giusto peso e la giusta direzione. Sarebbe uno sbaglio proporre qualcosa che già sLi trova copiosamente in commercio, semmai è nostro obbligo sopperire ad alcune mancanze. Il nostro scopo è quello di proporre alcuni progetti alternativi a quello che sta uscendo ora sul mercato italiano, a partire dai classici fino all’avanguardia. Non saremo sempre celeri nell’aggiornare, perché preferiamo un lavoro fatto bene e con calma, piuttosto di uno veloce e poco minuzioso. Come prima vi chiediamo, nel caso vi interessino alcuni nostri progetti di richiederne la pubblicazione presso gli editori italiani. Incoraggiamo inoltre a comprare le opere originali dei mangaka tramite i numerosi negozi online.

Lo Staff

Date: 21/06/2008
Posted by: Tsuku-chan

Ben ritrovati all'aggiornamento settimanale!
Festeggiamo il solstizio d'estate e l'arrivo del caldo con il capitolo 21 di Nodame Cantabile, Innamorati dolcissimo e bellissimo racconto della raccolta Soft Shell della Okazaki e il capitolo 3 di Tokyo no Casanova di Kuramochi Fusako! Che aspettate?Correte a rinfrescarvi con le release di questo update! ^_^

Continua la nostra ricerca: affinché lo Smo Project continui a sostenere i suoi progetti e a non abbandonarne nessuno, abbiamo urgente bisogno di traduttori e crosschecker dal giapponese!

Ripilogo di capitoli disponibili da oggi:

Nodame Cantabile - cap 21
Soft Shell - Innamorati
Tokyo no Casanova - cap 3

|

Abbiamo inoltre deciso di creare un metodo alternativo per potervi far scaricare i nostri capitoli, più semplice e immediato rispetto ai siti di upload attuali.

In poche parole abbiamo creato uno spazio con i link dei capitoli dello SMO Project caricati tutti assieme, senza pop-up, pubblicita' ed inconvenienti!

Se inviate una mail a:
smoproject.sa@gmail.com

Riceverete automaticamente i link di questo spazio. Mi raccomando: questi link NON sono da diffondere pubblicamente ^__^

Per averli basta davvero poco, una sola mail!

-Nel caso un manga da noi proposto venga annunciato per l'Italia, bloccheremo la distribuzione del titolo in questione.

-Non garantiamo la perfezione delle traduzioni (ma d'altra parte, sono molte le case editrici che non riescono a garantirla XD)

-E' vietato distribuire i manga proposti dallo SMO Project senza previo permesso.

The Smo Project is online since 11-12-2005.
This is a no profit web site, made by fans purely for fans. All the manga belong to their authors and whoever else legally owns the rights.
Our aim is to promote talented mangaka who are still unknown or not yet successful in Italy, so that readers will request their comics to Italian publishers. We also encourage our visitors to buy the original work of the authors.
We are ready to remove immediatly the work of any author featured on the site: contact us at: smoproject (at) email.it.