Cerchiamo collaboratori affidabili, soprattutto traduttori dal Giapponese ed adattatori. Se
siete interessati contattateci
specificando di cosa volete occuparvi. Tutti gli aspiranti collaboratori saranno
sottoposti ad una prova.
Titolo: Watashi ga Itemo Inakutemo 私がいてもいなくても
Traduzione: Senza di me, che differenza fa?
Mangaka: Ikuemi Ryo
Editore: Shueisha
Numero volumi: 3
Anno di uscita: 2001-2002
Categoria: shoujo manga
ISBN e link per l'acquisto:
edizione giapponese:
vol. 1 : ISBN-10: 4088474554 ISBN-13: 978-4088474557
vol. 2 : ISBN-10: 4088475429 ISBN-13: 978-4088475424
vol. 3 : ISBN-10: 4088475720 ISBN-13: 978-4088475721
edizione francese:
volume 1 978-2-8094-0081-6
volume 2 978-2-8094-0145-5
volume 3 978-2-8094-0198-1
Cerca Watashi ga Itemo Inakutemo su amazon.co.jp e amazon.co.uk
Un fidanzato non troppo fedele, un'amica più bella di lei, una famiglia dove è solo il fratello Takuya a ricevere attenzioni. E l'ennesimo lavoro part-time perduto, perché -a detta del suo capo- Shouko non ha talento nello stare tra le persone.
Ma, un giorno, Shouko incrocia per strada Maki, una sua vecchia compagnia di classe che nel frattempo è diventata un'affermata fumettista di successo. E, quando le chiederà di iniziare a lavorare per lei come assistente, molti delicati equilibri sembrano destinati a mutare, ed inaspettatamente la vita di Shouko potrebbe cambiare radicalmente...
Pubblicato su Betsuma di Shueisha nel 2001, e successivamente raccolto in tre volumetti di lusso, "Watashi ga Itemo Inakutemo" è una delicata storia di crescita, raccontata con eleganza ed originalità, ed illustrata con un tratto personale e moderno da una straordinaria mangaka sospesa tra lo shoujo più adulto e il josei d'avanguardia.
Problemi con il download? Pubblicità fastidiose? Manda una mail a:
yamimatsu@libero.it
e riceverai automaticamente i link per l'accesso esclusivo all'area download con tutti i capitoli, senza pubblicità e senza attese^__^
DISCLAIMERS
The Smo Project is online since 11-12-2005.
This is a no profit web site, made by fans purely for fans. We DON'T SELL anything, we DON'T ASK for money for our works, we DON'T PAY for translations, text adaptation or editing.
All the manga belong to their authors and whoever else legally owns the rights.
Our aim is to promote talented mangaka who are still unknown or not yet successful in Italy, so that
readers will request their comics to Italian publishers. We also encourage our
visitors to buy the original work of the authors.
We are ready to remove immediatly the work of any author featured on the site:
contact us at: smoproject (at)
email.it.