|
||||
ALTRO
Come scaricare?
ANNUNCIO
CONTACT
|
Titolo: Asaki Yumemishi
Trama: Nel 1979 il quindicinale Mimi ne pubblica
40 pagine a numero; viene poi raccolto in 13 volumi a partire dal 1980. È forse
il più grande capolavoro della Yamato, nonché sua opera più ambiziosa: niente di
meno che l'adattamento a fumetti del "classico" per eccellenza della letteratura
giapponese, il "Genji Monogatari" (in Italia "Storia di Genji- Il Principe
Splendente", edito da Einaudi Tascabili, 2 voll.) di Murasaki Shikibu, vissuta
nell'undicesimo secolo. Ambientato nell'epoca Heian (IX-XIIo secolo), narra
della vita di corte e in particolare degli intricati avvenimenti, politici e
amorosi, che coinvolgono il principe Genji e il legittimo erede al trono, il
principe Kaoru. Non è una trasposizione fedelissima, ma pare che le studentesse
giapponesi preferissero leggere questa versione della Yamato piuttosto che il
romanzo originale (…). Lo stile grafico qui diventa iper-dettagliato, la
documentazione del periodo storico è condotta con minuziosa, certosina
precisione. Davvero pochi fumetti (intendo: non solo manga -ndr) possono vantare
la stessa cura grafica.
Attenzione: per capire totalmente questo manga (la cui importanza storica è veramente basilare), vi invito a leggere questa pagina che contiene una piccola infarinatura circa l'era Heian (in cui è ambientato questa opera) e sul "Genji Monogatari".
capitolo 1a
capitolo 1b
capitolo 1c
capitolo 1d
capitolo 2a
DISCLAIMERS
The Smo Project is online since 11-12-2005.
|